Comme beaucoup de couples, nous rêvions depuis longtemps de vivre en France. Nous sommes tombés sous le charme d'un château de conte de fées du XIXe siècle, avec 45 pièces, sept dépendances, 5 hectares de terrain et même des douves ! Après avoir troqué notre appartement de deux chambres à Southend-on-Sea contre un château abandonné et délabré au cœur des Pays de la Loire, nous nous sommes lancés dans l'aventure d'une vie avec nos enfants, Arthur et Dorothy.
Une année au château nous suit depuis notre arrivée en France, au cœur de l'hiver. Nous avons découvert des chambres infestées de mouches, des tourelles habitées par des chauves-souris, le vent qui soufflait par les fenêtres fissurées et une seule toilette fonctionnelle, dont la chasse d'eau se déversait dans les douves. Notre récit vous fait revivre les efforts considérables déployés pour préparer le château pour notre mariage et ce premier Noël si spécial.
Tout au long du parcours, vous découvrirez de magnifiques descriptions de la vie rurale en France, avec des personnages charmants, une cuisine délicieuse, des produits de saison et des rénovations et restaurations extraordinaires, dont beaucoup n'apparaissent pas dans la série télévisée.
