Évadez-vous au château avec des designs emblématiques de la série télévisée, première partie
Inspiré par la maison de Dick et Angel
Inspired by their fairytale home Chateau de la Motte Husson, engineer Dick Strawbridge and his wife, designer Angel, have created a range of personalised gifts and homewares, all with a unique story to tell. Each design has evolved as the family uncovered The Chateau’s hidden treasures and enchanting wildlife.
Over eight years and nine series, more than 50 beautiful spaces have been rebuilt, restored or reimagined. Dick and Angel have found creative and ingenious ways of transforming an abandoned French Chateau into an incredible family home.
Audiences from over 63 countries have watched as The Chateau revealed its secrets and inspired Angel to create a range of distinctive designs combining her love for Art Deco, Art Nouveau, and illustration with the stories of her home.
Tuiles de recettes et livre de cuisine du château
Passing down family recipes is a responsibility that should not be taken lightly! In the first episode of series 6, Angel prints a few of their most prized, and treasured, family recipes onto tiles, and puts them up in The Chateau kitchen.
If you like the look of Dick’s Rabbit Stew, or Grandma’s Apple pie, you can find a handful of the Strawbridge family recipe tiles in our shop. Or, if you want to be inspired by the Strawbridge family recipes whilst making sure your family recipes are in safe hands, our personalised version of Dick and Angel’s cookbook, The Chateau Kitchen, allows you to publish your very own recipes!
Découvrez notre gamme de carreaux de cuisine imprimés en Grande-Bretagne
La cuisine du château
Mademoiselle Daisy
Dans l'épisode 5, Dick et Angel relookent leur propre bus d'aventure : un Asquith Van vintage ! Lors de sa transformation, Angel plaisantait en disant qu'il ressemblait beaucoup à « Miss Daisy et son chauffeur », un film vieux de 30 ans adoré par Dick et Angel, et c'est à ce moment-là que le bus a été baptisé. Mais, bien sûr, la version française ! En plus d'avoir entièrement repensé l'intérieur du bus, ils ont également fait créer leur propre tissu, baptisé du même nom : Mademoiselle Daisy.

“Our first trip in the Asquith was around The Chateau’s grounds – so where better to look for inspiration than the wild daisies which flowered in abundance for the first time that year. Re-imagined with Art Nouveau patterning, the daisy motif combines the great outdoors with rich colouring to create a playful and contemporary design, with a backward glance to more carefree times.”
The Mademoiselle Daisy is a truly maximalist design, featuring in a soft velvet on many of our lovely homeware and accessories. Its vibrant colour palette and bold print is perfect for bringing a bit of fun into your home.
Éventail d'émeraude
During the first episode of series 8, we saw one of the most heart-warming transformations yet! Dick and Angel were working on the renovation of Papi and Café Grandma’s new bedroom suite in the Coach House. To make it extra special, Angel designed a print just for them and finished the room off with a “Cuddle Cushion” from Arthur and Dorothy.
Synonymous with traditional Japanese dress, the kimono encompasses Angel’s love of all things vintage. Combined with beautiful hand-held fans, flower motifs and elegant Art Deco design, ‘The Emerald Fan’ draws us into an age of glamour and effortless style.
Emerald Fan’s vibrant colour palette of teal, light blue and mustard contrast each other perfectly and make a bold statement. Adorned with illustrated fans, flowers and 1920s-inspired motifs, this design is a true showstopper. In the episode, we see Angel use this print as a feature wallpaper for her parents, styling with modern, French inspired rattan furniture.


Découvrez la gamme Emerald Fan